All'inizio di novembre 2026 Josh Brolin, l'attore che nei film Marvel ha interpretato sia Thanos sia Cable, ha detto in un'intervista che Cable per lui è un capitolo chiuso, mentre a Thanos tornerebbe volentieri. Marvel non ha annunciato nessun ritorno di Brolin nei panni di Thanos, e non è noto se all'attore sia mai stato proposto.
Brolin ha interpretato i due personaggi quasi in contemporanea, nel 2018: Cable, un mutante che viaggia nel tempo, in Deadpool 2, e Thanos, il cattivo di Avengers: Infinity War (2018) e Avengers: Endgame (2019). Di Cable ha detto: «Sono contento che Cable sia rimasto legato a quell'unica esperienza. È un bel ricordo». Eppure per il personaggio erano previste altre apparizioni: Brolin aveva firmato un contratto per più film e Cable sarebbe dovuto tornare in X-Force, un progetto del regista Drew Goddard cancellato dopo che Disney ha comprato la 20th Century Fox.
Su Thanos il tono è stato diverso. Brolin ha detto di trovarlo un ruolo molto interessante, con cui si è divertito moltissimo, e ha lodato i registi Joe e Anthony Russo, i fratelli che hanno diretto i due film. Thanos era realizzato interamente in performance capture, la tecnica che registra i movimenti e le espressioni di un attore per trasferirli su un personaggio creato al computer. Per aiutarlo a capire atteggiamenti e motivazioni del personaggio, ha raccontato Brolin, i Russo usavano come riferimento film come Scarface.
La dichiarazione ha attirato attenzione perché i Russo dirigono anche i prossimi due film degli Avengers: Avengers: Doomsday, in uscita a metà dicembre 2026, e Avengers: Secret Wars. Thanos muore in Endgame, ma il Multiverso, cioè l'idea che esistano universi paralleli con versioni diverse degli stessi personaggi, ha già permesso ritorni di questo tipo nei film Marvel. Che Thanos compaia in uno dei due film non è stato né annunciato né smentito.
Tra i fan, intanto, si parla di un precedente nei fumetti. In Secret Wars numero 8, del 2015, scritto da Jonathan Hickman e disegnato da Esad Ribić, Thanos affronta il Dottor Destino e viene ucciso in poche vignette. Nei film il Dottor Destino è interpretato da Robert Downey Jr. ed è il cattivo di Avengers: Doomsday.
